| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | packed lunch, supply, piece |
| espanja | útil, provisiones |
| hollanti | leeftocht |
| italia | approvvigionamenti |
| japani | 弁当 (bentō), 支給 (shikyū), 配給 (haikyū), お弁当 (o-bentō / obentō) |
| ranska | provisions |
| ruotsi | matsäck |
| saksa | Vorrat, Proviant |
| tanska | forråd, beholdninger, madpakke |
| venäjä | припасы (pripasy) |