| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | ра́ница |
| englanti | backpack, rucksack |
| espanja | mochila |
| hollanti | rugzak |
| italia | zaino |
| japani | バックパック (bakkupakku), リュック (riュkku / ryukku), リュックサック (ryukkusakku / riュkkusakku) |
| kreikka | σακίδιο (sakídio) |
| latvia | mugursoma |
| liettua | kuprinė |
| norja | ryggsekk |
| portugali | mochila |
| puola | plecak |
| ranska | sac à dos |
| ruotsi | ryggsäck |
| saksa | Rucksack |
| tanska | rygsæk |
| turkki | sırt çantası |
| tšekki | batoh |
| unkari | hátizsák |
| venäjä | рюкза́к (rjukzák), ра́нец (ránets) |
| viro | seljakott, ranits |
| Monikko | selkäreput | Genetiivi | selkärepun |
| Monikon genetiivi | selkäreppujen | Partitiivi | selkäreppua |
| Monikon partitiivi | selkäreppuja | Inessiivi | selkärepussa |
| Monikon inessiivi | selkärepuissa | Elatiivi | selkärepusta |
| Monikon elatiivi | selkärepuista | Illatiivi | selkäreppuun |
| Monikon illatiivi | selkäreppuihin | Adessiivi | selkärepulla |
| Monikon adessiivi | selkärepuilla | Ablatiivi | selkärepulta |
| Monikon ablatiivi | selkärepuilta | Allatiivi | selkärepulle |
| Monikon allatiivi | selkärepuille | Essiivi | selkäreppuna |
| Monikon essiivi | selkäreppuina | Translatiivi | selkärepuksi |
| Monikon translatiivi | selkärepuiksi | Monikon instruktiivi | selkärepuin |
| Abessiivi | selkäreputta | Monikon abessiivi | selkärepuitta |
| Monikon akkusatiivi | selkäreput |