| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | leikkisä | |
| Adjektiivit | ||
| 2. | ||
| Monikko | outolinnut | Genetiivi | outolinnun |
| Monikon genetiivi | outolintujen | Partitiivi | outolintua |
| Monikon partitiivi | outolintuja | Inessiivi | outolinnussa |
| Monikon inessiivi | outolinnuissa | Elatiivi | outolinnusta |
| Monikon elatiivi | outolinnuista | Illatiivi | outolintuun |
| Monikon illatiivi | outolintuihin | Adessiivi | outolinnulla |
| Monikon adessiivi | outolinnuilla | Ablatiivi | outolinnulta |
| Monikon ablatiivi | outolinnuilta | Allatiivi | outolinnulle |
| Monikon allatiivi | outolinnuille | Essiivi | outolintuna |
| Monikon essiivi | outolintuina | Translatiivi | outolinnuksi |
| Monikon translatiivi | outolinnuiksi | Monikon instruktiivi | outolinnuin |
| Abessiivi | outolinnutta | Monikon abessiivi | outolinnuitta |
| Monikon akkusatiivi | outolinnut |