| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| hollanti | overbelasten |
| italia | appesantire |
| kreikka | βαραίνω (varaíno) |
| latina | gravō, aggravō, dēdūcō |
| puola | obciążać, przytłaczać |
| ranska | alourdir, appesantir, plomber |
| saksa | bedrücken |
| suomi | painaa, olla painolastina, painaa liikaa |
| unkari | nyomaszt |
| venäjä | гнести (gnesti), оттянуть (ottjanut), оттягивать (ottjagivat) |
| Partisiipin perfekti | weighed down |
| Imperfekti | weighed down |
| Partisiipin preesens | weighing down |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | weighs down |