Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

  • ÄäntäminenFrance:
    • IPA: /aʁ.dœʁ/

Käännöksiä ei löytynyt valitulle kohdekielelle.

Suku: f.

Määritelmät

Substantiivit

  1. Chaleur vive, extrême.
  2. Chaleur âcre et piquante qu’on éprouve dans de certaines maladies.
  3. (figuré) Chaleur, vivacité avec laquelle on se porte à quelque chose.
  4. (figuré) (littéraire) Passion amoureuse.

Esimerkit

  • L’ardeur du feu.
  • L’ardeur du soleil.
  • Pendant les ardeurs de la canicule.
  • L’ardeur de la fièvre.
  • Ardeur d’entrailles.
  • […], l’acheteur, le plus souvent, est séduit par le poil lustré, onctueux et cette ardeur factice qui fait cabrioler, se cabrer, ou croupionner les chevaux, comme s’ils étaient doués d’une vigueur hors ligne […].
  • Chez les peuples protestants, il y a d'autant plus d’ardeur morale que l’Église établie est plus fortement battue en brèche par des sectes dissidentes.
  • Mikkelsen, au contraire, impatient […], me pressait ; je cherchai amicalement à calmer son ardeur ; […].
  • Nous préparions la Fête-Dieu avec une ardeur et une fébrilité d'autant plus vive que chaque quartier entendait exhiber le plus beau reposoir. Quelle mobilisation !
  • L’ardeur que mettait John Wesley à convertir des femmes jeunes et jolies tenait à la fois du zèle religieux le plus sincère et d'un désir physique, peut-être inconnu de lui même.
  • Sa nuit de noce n'avait pas été pour elle une nuit d'amour. Elle avait subi son époux sans ardeur et sans répugnance.

Taivutusmuodot

Monikkoardeurs