| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | ливада (liváda) |
| englanti | meadow |
| espanja | prado, vega |
| esperanto | herbejo |
| hollanti | weide |
| italia | prato |
| japani | 草原 (sōgen / kusahara) |
| latina | prātum |
| latvia | pļava |
| liettua | pieva |
| portugali | prado |
| puola | łąka |
| ranska | pré |
| ruotsi | äng |
| saksa | Weide, Wiese |
| tanska | eng |
| turkki | çayır |
| tšekki | louka |
| unkari | rét, kaszáló |
| venäjä | луг (lug), поляна (poljana) |
| viro | heinamaa |
| Monikko | heinämaat | Genetiivi | heinämaan |
| Monikon genetiivi | heinämaiden | Monikon genetiivi | heinämaitten |
| Partitiivi | heinämaata | Monikon partitiivi | heinämaita |
| Inessiivi | heinämaassa | Monikon inessiivi | heinämaissa |
| Elatiivi | heinämaasta | Monikon elatiivi | heinämaista |
| Illatiivi | heinämaahan | Monikon illatiivi | heinämaihin |
| Adessiivi | heinämaalla | Monikon adessiivi | heinämailla |
| Ablatiivi | heinämaalta | Monikon ablatiivi | heinämailta |
| Allatiivi | heinämaalle | Monikon allatiivi | heinämaille |
| Essiivi | heinämaana | Monikon essiivi | heinämaina |
| Translatiivi | heinämaaksi | Monikon translatiivi | heinämaiksi |
| Monikon instruktiivi | heinämain | Abessiivi | heinämaatta |
| Monikon abessiivi | heinämaitta | Monikon akkusatiivi | heinämaat |