| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | парадокс (paradóks) |
| englanti | paradox |
| espanja | paradoja |
| esperanto | paradokso |
| hollanti | paradox, tegenspraak |
| italia | paradosso |
| japani | 逆説 (gyakusetsu), 矛盾 (mujun), パラドックス (paradokkusu) |
| kreikka | παραδοξολογία (paradoxología) |
| latina | paradoxum |
| latvia | paradokss |
| liettua | paradoksas |
| norja | paradoks |
| portugali | paradoxo |
| puola | paradoks |
| ranska | paradoxe, antinomie |
| ruotsi | paradox |
| saksa | Paradox, Paradoxon |
| turkki | paradoks |
| tšekki | paradox |
| unkari | paradoxon |
| venäjä | парадокс (paradoks) |
| Monikko | paradoksit | Genetiivi | paradoksin |
| Monikon genetiivi | paradoksien | Partitiivi | paradoksia |
| Monikon partitiivi | paradokseja | Inessiivi | paradoksissa |
| Monikon inessiivi | paradokseissa | Elatiivi | paradoksista |
| Monikon elatiivi | paradokseista | Illatiivi | paradoksiin |
| Monikon illatiivi | paradokseihin | Adessiivi | paradoksilla |
| Monikon adessiivi | paradokseilla | Ablatiivi | paradoksilta |
| Monikon ablatiivi | paradokseilta | Allatiivi | paradoksille |
| Monikon allatiivi | paradokseille | Essiivi | paradoksina |
| Monikon essiivi | paradokseina | Translatiivi | paradoksiksi |
| Monikon translatiivi | paradokseiksi | Monikon instruktiivi | paradoksein |
| Abessiivi | paradoksitta | Monikon abessiivi | paradokseitta |
| Monikon akkusatiivi | paradoksit |