| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | капак (kapák) |
| englanti | bonnet, hood, engine bonnet, engine cowling, cowl |
| espanja | capó |
| hollanti | kap, motorkap |
| italia | cofano |
| japani | フード (fūdo), ボンネット (bonnetto) |
| kreikka | καπώ αυτοκινήτου (kapó aftokinítou) |
| norja | cowling, motordeksel |
| portugali | capô |
| puola | maska |
| ranska | capot |
| ruotsi | motorhuv |
| saksa | Haube, Motorhaube |
| turkki | motor kaputu, kaput |
| unkari | motorháztető |
| venäjä | капот (kapot), капо́т (kapót) |
| viro | kapott |
| Monikko | konepellit | Genetiivi | konepellin |
| Monikon genetiivi | konepeltien | Partitiivi | konepeltiä |
| Monikon partitiivi | konepeltejä | Inessiivi | konepellissä |
| Monikon inessiivi | konepelleissä | Elatiivi | konepellistä |
| Monikon elatiivi | konepelleistä | Illatiivi | konepeltiin |
| Monikon illatiivi | konepelteihin | Adessiivi | konepellillä |
| Monikon adessiivi | konepelleillä | Ablatiivi | konepelliltä |
| Monikon ablatiivi | konepelleiltä | Allatiivi | konepellille |
| Monikon allatiivi | konepelleille | Essiivi | konepeltinä |
| Monikon essiivi | konepelteinä | Translatiivi | konepelliksi |
| Monikon translatiivi | konepelleiksi | Monikon instruktiivi | konepellein |
| Abessiivi | konepellittä | Monikon abessiivi | konepelleittä |
| Monikon akkusatiivi | konepellit |