| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | infallible, unerring, impeccable |
| espanja | infalible |
| hollanti | onfeilbaar |
| italia | infallibile |
| japani | 完璧な (kanpeki-na / kanpekina / kampeki na), 無欠の (muketsu no), 無謬の (mubyū no), 間違いない (machigainai) |
| norja | ufeilbarlig |
| portugali | infalível |
| ranska | impeccable, infaillible |
| ruotsi | ofelbar |
| suomi | erehtymätön |
| tanska | ufejlbarlig |
| turkki | mutlak, yanılmaz, şaşmaz, muhakkak |
| tšekki | neomylný |
| venäjä | непогрешимый (nepogrešimyi), безгрешный (bezgrešnyi), безошибочный (bezošibotšnyi) |