| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | ||
| 2. | ||
| 3. | ||
| 4. | ||
| 5. | ||
| Adjektiivit | ||
| 6. | ||
| Monikko | kurjuudet | Genetiivi | kurjuuden |
| Monikon genetiivi | kurjuuksien | Partitiivi | kurjuutta |
| Monikon partitiivi | kurjuuksia | Inessiivi | kurjuudessa |
| Monikon inessiivi | kurjuuksissa | Elatiivi | kurjuudesta |
| Monikon elatiivi | kurjuuksista | Illatiivi | kurjuuteen |
| Monikon illatiivi | kurjuuksiin | Adessiivi | kurjuudella |
| Monikon adessiivi | kurjuuksilla | Ablatiivi | kurjuudelta |
| Monikon ablatiivi | kurjuuksilta | Allatiivi | kurjuudelle |
| Monikon allatiivi | kurjuuksille | Essiivi | kurjuutena |
| Monikon essiivi | kurjuuksina | Translatiivi | kurjuudeksi |
| Monikon translatiivi | kurjuuksiksi | Monikon instruktiivi | kurjuuksin |
| Abessiivi | kurjuudetta | Monikon abessiivi | kurjuuksitta |
| Monikon akkusatiivi | kurjuudet |