| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | history of the life of an individual |
| Monikko | henkilöhistoriat | Genetiivi | henkilöhistorian |
| Monikon genetiivi | henkilöhistorioiden | Monikon genetiivi | henkilöhistorioitten |
| Partitiivi | henkilöhistoriaa | Monikon partitiivi | henkilöhistorioita |
| Inessiivi | henkilöhistoriassa | Monikon inessiivi | henkilöhistorioissa |
| Elatiivi | henkilöhistoriasta | Monikon elatiivi | henkilöhistorioista |
| Illatiivi | henkilöhistoriaan | Monikon illatiivi | henkilöhistorioihin |
| Adessiivi | henkilöhistorialla | Monikon adessiivi | henkilöhistorioilla |
| Ablatiivi | henkilöhistorialta | Monikon ablatiivi | henkilöhistorioilta |
| Allatiivi | henkilöhistorialle | Monikon allatiivi | henkilöhistorioille |
| Essiivi | henkilöhistoriana | Monikon essiivi | henkilöhistorioina |
| Translatiivi | henkilöhistoriaksi | Monikon translatiivi | henkilöhistorioiksi |
| Monikon instruktiivi | henkilöhistorioin | Abessiivi | henkilöhistoriatta |
| Monikon abessiivi | henkilöhistorioitta | Monikon akkusatiivi | henkilöhistoriat |