| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | дъска́, че́рна дъска́ |
| englanti | table, slab, board, plaque, blackboard, plate, whiteboard, chalkboard, signboard, bar, slate |
| espanja | pizarra, pizarrón, pizarra blanca |
| hollanti | bord, stuk, blok, reep, lei, schoolbord |
| italia | lavagna |
| japani | 黒板 (kokuban), ホワイトボード (howaitobōdo), 看板 (kanban), プレート (purēto), 白板 (hakuban) |
| kreikka | ράβδος (rávthos / rávdos), πλάκα (pláka), πλακίδιο (plakídio), πίνακας (pínakas), μαυροπίνακας (mavropínakas), μαυροπίνακα (mavropínaka) |
| latvia | tāfele |
| norja | tavle, -bar |
| portugali | quadro, lousa, barra, ardósia, quadro-negro, quadro de giz, quadro branco |
| puola | tablica |
| ranska | tableau, tablette de chocolat, ardoise, tableau noir, tableau blanc, barre, plateau, panneau, planche, enseigne |
| ruotsi | tavla, taffel, bord, svart tavla, skrivtavla, vit tavla, whiteboard |
| suomi | taulu, kirjoitustaulu, taulukko, pöytä, pöytälevy, pala, lauta, levy, patukka, harkko, liitutaulu |
| tanska | tavle |
| turkki | tahta, kara tahta |
| tšekki | břidlicová tabulka, tabule, bílá tabule |
| unkari | iskolai tábla, palatábla |
| venäjä | вывеска (vyveska), белая доска (belaja doska), пли́тка (plítka), доска́ (doská), гри́фельная доска́ (grífelnaja doská), кла́ссная доска́ (klássnaja doská), брусо́к (brusók) |
| viro | tahvel |
