| Käännös | |
|---|---|
| 1. | презрян (prezrján) |
| Monikko | kurjat | Monikko | kurjani |
| Monikko | kurjasi | Monikko | kurjamme |
| Monikko | kurjanne | Monikko | kurjansa |
| Genetiivi | kurjan | Genetiivi | kurjani |
| Genetiivi | kurjasi | Genetiivi | kurjamme |
| Genetiivi | kurjanne | Genetiivi | kurjansa |
| Monikon genetiivi | kurjien | Monikon genetiivi | kurjieni |
| Monikon genetiivi | kurjiesi | Monikon genetiivi | kurjiemme |
| Monikon genetiivi | kurjienne | Monikon genetiivi | kurjiensa |
| Partitiivi | kurjaa | Partitiivi | kurjaani |
| Partitiivi | kurjaasi | Partitiivi | kurjaamme |
| Partitiivi | kurjaanne | Partitiivi | kurjaansa |
| Monikon partitiivi | kurjia | Monikon partitiivi | kurjiani |
| Monikon partitiivi | kurjiasi | Monikon partitiivi | kurjiamme |
| Monikon partitiivi | kurjianne | Monikon partitiivi | kurjiaan |
| Monikon partitiivi | kurjiansa | Inessiivi | kurjassa |
| Inessiivi | kurjassani | Inessiivi | kurjassasi |
| Inessiivi | kurjassamme | Inessiivi | kurjassanne |
| Inessiivi | kurjassaan | Inessiivi | kurjassansa |
| Monikon inessiivi | kurjissa | Monikon inessiivi | kurjissani |
| Monikon inessiivi | kurjissasi | Monikon inessiivi | kurjissamme |
| Monikon inessiivi | kurjissanne | Monikon inessiivi | kurjissaan |
| Monikon inessiivi | kurjissansa | Elatiivi | kurjasta |
| Elatiivi | kurjastani | Elatiivi | kurjastasi |
| Elatiivi | kurjastamme | Elatiivi | kurjastanne |
| Elatiivi | kurjastaan | Elatiivi | kurjastansa |
| Monikon elatiivi | kurjista | Monikon elatiivi | kurjistani |
| Monikon elatiivi | kurjistasi | Monikon elatiivi | kurjistamme |
| Monikon elatiivi | kurjistanne | Monikon elatiivi | kurjistaan |
| Monikon elatiivi | kurjistansa | Illatiivi | kurjaan |
| Illatiivi | kurjaani | Illatiivi | kurjaasi |
| Illatiivi | kurjaamme | Illatiivi | kurjaanne |
| Illatiivi | kurjaansa | Monikon illatiivi | kurjiin |
| Monikon illatiivi | kurjiini | Monikon illatiivi | kurjiisi |
| Monikon illatiivi | kurjiimme | Monikon illatiivi | kurjiinne |
| Monikon illatiivi | kurjiinsa | Adessiivi | kurjalla |
| Adessiivi | kurjallani | Adessiivi | kurjallasi |
| Adessiivi | kurjallamme | Adessiivi | kurjallanne |
| Adessiivi | kurjallaan | Adessiivi | kurjallansa |
| Monikon adessiivi | kurjilla | Monikon adessiivi | kurjillani |
| Monikon adessiivi | kurjillasi | Monikon adessiivi | kurjillamme |
| Monikon adessiivi | kurjillanne | Monikon adessiivi | kurjillaan |
| Monikon adessiivi | kurjillansa | Ablatiivi | kurjalta |
| Ablatiivi | kurjaltani | Ablatiivi | kurjaltasi |
| Ablatiivi | kurjaltamme | Ablatiivi | kurjaltanne |
| Ablatiivi | kurjaltaan | Ablatiivi | kurjaltansa |
| Monikon ablatiivi | kurjilta | Monikon ablatiivi | kurjiltani |
| Monikon ablatiivi | kurjiltasi | Monikon ablatiivi | kurjiltamme |
| Monikon ablatiivi | kurjiltanne | Monikon ablatiivi | kurjiltaan |
| Monikon ablatiivi | kurjiltansa | Allatiivi | kurjalle |
| Allatiivi | kurjalleni | Allatiivi | kurjallesi |
| Allatiivi | kurjallemme | Allatiivi | kurjallenne |
| Allatiivi | kurjalleen | Allatiivi | kurjallensa |
| Monikon allatiivi | kurjille | Monikon allatiivi | kurjilleni |
| Monikon allatiivi | kurjillesi | Monikon allatiivi | kurjillemme |
| Monikon allatiivi | kurjillenne | Monikon allatiivi | kurjilleen |
| Monikon allatiivi | kurjillensa | Essiivi | kurjana |
| Essiivi | kurjanani | Essiivi | kurjanasi |
| Essiivi | kurjanamme | Essiivi | kurjananne |
| Essiivi | kurjanaan | Essiivi | kurjanansa |
| Monikon essiivi | kurjina | Monikon essiivi | kurjinani |
| Monikon essiivi | kurjinasi | Monikon essiivi | kurjinamme |
| Monikon essiivi | kurjinanne | Monikon essiivi | kurjinaan |
| Monikon essiivi | kurjinansa | Translatiivi | kurjaksi |
| Translatiivi | kurjakseni | Translatiivi | kurjaksesi |
| Translatiivi | kurjaksemme | Translatiivi | kurjaksenne |
| Translatiivi | kurjakseen | Translatiivi | kurjaksensa |
| Monikon translatiivi | kurjiksi | Monikon translatiivi | kurjikseni |
| Monikon translatiivi | kurjiksesi | Monikon translatiivi | kurjiksemme |
| Monikon translatiivi | kurjiksenne | Monikon translatiivi | kurjikseen |
| Monikon translatiivi | kurjiksensa | Monikon instruktiivi | kurjin |
| Abessiivi | kurjatta | Abessiivi | kurjattani |
| Abessiivi | kurjattasi | Abessiivi | kurjattamme |
| Abessiivi | kurjattanne | Abessiivi | kurjattaan |
| Abessiivi | kurjattansa | Monikon abessiivi | kurjitta |
| Monikon abessiivi | kurjittani | Monikon abessiivi | kurjittasi |
| Monikon abessiivi | kurjittamme | Monikon abessiivi | kurjittanne |
| Monikon abessiivi | kurjittaan | Monikon abessiivi | kurjittansa |
| Monikon komitatiivi | kurjine | Monikon komitatiivi | kurjineni |
| Monikon komitatiivi | kurjinesi | Monikon komitatiivi | kurjinemme |
| Monikon komitatiivi | kurjinenne | Monikon komitatiivi | kurjineen |
| Monikon komitatiivi | kurjinensa | Komparatiivi | kurjempi |
| Superlatiivi | kurjin | Monikon akkusatiivi | kurjat |
| Monikon akkusatiivi | kurjani | Monikon akkusatiivi | kurjasi |
| Monikon akkusatiivi | kurjamme | Monikon akkusatiivi | kurjanne |
| Monikon akkusatiivi | kurjansa | Akkusatiivi | kurjani |
| Akkusatiivi | kurjasi | Akkusatiivi | kurjamme |
| Akkusatiivi | kurjanne | Akkusatiivi | kurjansa |