assign venäjäksi - Sanakirja.org (englanti-venäjä)

Käännös		Ääninäyte
Verbit
1.	определя́ть (opredelját)
2.	определи́ть (opredelít)
3.	назнача́ть (naznatšát)
4.	назна́чить (naznátšit)
5.	ассигновать {n} (assignovat)
6.	задавать (zadavat)
7.	предназначать (prednaznatšat)
8.	задать (zadat)
9.	предназначить (prednaznatšit)
10.	определять (opredeljat)
11.	определить (opredelit)
12.	назначать (naznatšat)
13.	назначить (naznatšit)
14.	направлять (napravljat)
15.	направить (napravit)
16.	отпускать (otpuskat)
17.	отпустить {n} (otpustit)
18.	отвести (otvesti)
19.	отводить (otvodit)

(transitive) To designate or set apart something for some purpose.
(transitive) To appoint or select someone for some office.
(transitive) To allot or give something as a task.
(transitive) To attribute or sort something into categories.
(transitive, legal) To transfer property, a legal right, etc., from one person to another.
(transitive, computing, programming) To give (a value) to a variable.

to assign a day for trial
to assign counsel for a prisoner
The man who could feel thus was worthy of a better station than that in which his lot had been assigned.
He assigned to his men their several posts.
Captain Edward Carlisle[...]felt a curious sensation of helplessness seize upon him as he met her steady gaze,; he could not tell what this prisoner might do. He cursed the fate which had assigned such a duty, cursed especially that fate which forced a gallant soldier to meet so superb a woman as this under handicap so hard.
We assign 100 to x.
Six French rapiers and poniards, with their assigns, as girdles, hangers, and so.

Partisiipin perfekti	assigned	Partisiipin perfekti	assign'd (vanhahtava)
Imperfekti	assigned	Imperfekti	assign'd (vanhahtava)
Partisiipin preesens	assigning	Monikko	assigns
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens	assigns	Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens	assigneth (vanhahtava)

Sanakirja.org