| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | protocol, set of conventions for diplomatic relations, technical specification for telecommunication, minute |
| espanja | acta |
| esperanto | protokolo |
| japani | 議事録 (gijiroku), 記録 (kiroku) |
| kreikka | πρωτόκολλο (protókollo), πρακτικά (praktiká) |
| norja | protokoll |
| portugali | ata |
| puola | protokół, notatka |
| ranska | procès-verbal, protocole |
| saksa | Protokoll |
| suomi | pöytäkirja, protokolla |
| turkki | protokol |
| tšekki | zápis |
| unkari | emlékeztető |
| venäjä | протокол (protokol), протоко́л (protokól) |
Artikkeli: ett.
| Yksikön määräinen muoto | protokollet | Yksikön genetiivin epämääräinen muoto | protokolls |
| Yksikön genetiivin määräinen muoto | protokollets | Monikon genetiivin epämääräinen muoto | protokolls |
| Monikon genetiivin määräinen muoto | protokollens | Monikon määräinen muoto | protokollen |