| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | вечност (véčnost) |
| englanti | era, aeon, eon |
| espanja | añares |
| italia | eone |
| norja | eon |
| ranska | bail |
| ruotsi | eon, evighet |
| tšekki | celá věčnost |
| venäjä | целая вечность (tselaja vetšnost), тысяча лет (tysjatša let) |
| Monikko | maailmankaudet | Genetiivi | maailmankauden |
| Monikon genetiivi | maailmankausien | Partitiivi | maailmankautta |
| Monikon partitiivi | maailmankausia | Inessiivi | maailmankaudessa |
| Monikon inessiivi | maailmankausissa | Elatiivi | maailmankaudesta |
| Monikon elatiivi | maailmankausista | Illatiivi | maailmankauteen |
| Monikon illatiivi | maailmankausiin | Adessiivi | maailmankaudella |
| Monikon adessiivi | maailmankausilla | Ablatiivi | maailmankaudelta |
| Monikon ablatiivi | maailmankausilta | Allatiivi | maailmankaudelle |
| Monikon allatiivi | maailmankausille | Essiivi | maailmankautena |
| Monikon essiivi | maailmankausina | Translatiivi | maailmankaudeksi |
| Monikon translatiivi | maailmankausiksi | Monikon instruktiivi | maailmankausin |
| Abessiivi | maailmankaudetta | Monikon abessiivi | maailmankausitta |
| Monikon akkusatiivi | maailmankaudet |