| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | kielitiede, kuvaannollinen | ||
| 2. | |||
| 3. | idiomaattinen, halventava | ||
| 4. | kuvaannollinen | ||
| 5. | |||
| Monikko | fossiilit | Genetiivi | fossiilin |
| Monikon genetiivi | fossiilien | Monikon genetiivi | fossiileiden |
| Monikon genetiivi | fossiileitten | Partitiivi | fossiilia |
| Monikon partitiivi | fossiileita | Monikon partitiivi | fossiileja |
| Inessiivi | fossiilissa | Monikon inessiivi | fossiileissa |
| Elatiivi | fossiilista | Monikon elatiivi | fossiileista |
| Illatiivi | fossiiliin | Monikon illatiivi | fossiileihin |
| Adessiivi | fossiililla | Monikon adessiivi | fossiileilla |
| Ablatiivi | fossiililta | Monikon ablatiivi | fossiileilta |
| Allatiivi | fossiilille | Monikon allatiivi | fossiileille |
| Essiivi | fossiilina | Monikon essiivi | fossiileina |
| Translatiivi | fossiiliksi | Monikon translatiivi | fossiileiksi |
| Monikon instruktiivi | fossiilein | Abessiivi | fossiilitta |
| Monikon abessiivi | fossiileitta | Monikon akkusatiivi | fossiilit |