introduction viroksi - Sanakirja.org (ranska-viro)

Käännöksiä ei löytynyt valitulle kohdekielelle.

Suku: f.

Action d’introduire, de faire entrer une chose dans une autre.
L’introduction d’une instance, Le commencement d’une procédure à quelque tribunal.
Mise en place.
Action d’introduire quelqu’un.
(figuré) Ce qui sert comme d’entrée, d’acheminement ou de préparation à une science, à une étude, etc.
Sorte d’avertissement explicatif qu’on met en tête d’un ouvrage.
(musique) Quelques accords, du prélude plus ou moins développé qui préparent, dans une œuvre symphonique, l’entrée du thème ; dans une œuvre lyrique, le lever du rideau.
(littérature) Premier paragraphe d’une rédaction ou dissertation.

On reconnut, par l’introduction de la sonde, qu’il avait la pierre.
L’introduction en France de telles marchandises fut prohibée.
L’introduction d’une coutume nouvelle, d’un usage étranger.
Tout échange monétaire est délicat : il serait bon de faire coïncider l’introduction du saarmark, et plus encore l’introduction du franc, avec une amélioration des conditions matérielles et politiques de la vie sarroise.
L’introduction d’un ambassadeur auprès du chef de l’état.
Son introduction dans leur société ne doit pas vous surprendre.
Donner à quelqu’un une lettre d’introduction auprès d’un grand personnage.
Introduction à la physique, à la géographie.
Introduction à la vie dévote.
L’ouvrage est précédé d’une introduction.
L’introduction est une sorte de prélude qui se contente d’une seule idée mélodique.
L’introduction de la Sonate pathétique.
L’introduction de Roméo et Juliette.
L’introduction de l’ouverture de Don Juan,

Monikko

Sanakirja.org