| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | in tiempo real |
| italia | in tempo reale |
| japani | リアルタイムの (riarutaimuno / riarutaimu no), 実時間の (じつじかんの, jitsujikan no), リアルタイムな (riarutaimuna) |
| portugali | em tempo real |
| ranska | en temps réel |
| ruotsi | realtids-, realtid |
| saksa | in Echtzeit |
| suomi | reaaliaikainen |
| turkki | gerçek zamanlı, eş zamanlı |
| venäjä | в реальном времени (v realnom vremeni), реал (real) |