| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | гипс (gips) |
| englanti | trowel, spatula, splint, turner, squeegee, tongue depressor, putty knife, darby, spattle, spackle knife, scraper, taping knife, joint knife, cast, paddle |
| espanja | espátula, llana, tablilla, secador, plana |
| hollanti | gips, spalk, armsteun, houder, steun, spatel, ruitenwisser, rakel |
| italia | spatola, gesso, ingessatura, lavavetri |
| japani | ギブス (gibusu), ギプス (gipusu), しゃもじ (shiャmoji / shamoji), 箆 (hera), スパーテル (supāteru), スクイージー (sukuījī / skuījī) |
| kreikka | γύψος (gýpsos), σπάτουλα (spátoula), νάρθηκας (nárthikas), ρακλέτα (rakléta) |
| norja | gips |
| portugali | gesso, rodo, espátula |
| puola | łopatka, szpachelka |
| ranska | spatule, gouttière, éclisse, plâtre, raclette, attelle |
| ruotsi | spatel, murslev, spjäla, gips, stekspade |
| saksa | Pfannenwender, Pfannenmesser, Backschaufel, Gips, Gipsverband, Schiene, Gipsschiene, Abzieher |
| tanska | palet, paletkniv, svaber |
| turkki | dil basacağı |
| tšekki | těrka, stěrka, špátle |
| unkari | ablaklehúzó, sín |
| venäjä | мастерок (masterok), шпатель (špatel), кельма (kelma), шина (šina), лопатка (lopatka), гипс (gips), ши́на (šína), лубо́к (lubók), лопа́точка (lopátotška), лопа́тка (lopátka), ра́кель (rákel), рези́новая шва́бра (rezínovaja švábra), скребо́к (skrebók) |