Sanakirja.org
In English
Mobiiliversio
-
bulgaria
englanti
espanja
esperanto
hollanti
italia
japani
kreikka
latina
latvia
liettua
norja
portugali
puola
ranska
ruotsi
saksa
suomi
tanska
turkki
tšekki
unkari
venäjä
viro
-
bulgaria
englanti
espanja
esperanto
hollanti
italia
japani
kreikka
latina
latvia
liettua
norja
portugali
puola
ranska
ruotsi
saksa
suomi
tanska
turkki
tšekki
unkari
venäjä
viro
fi-en
en-fi
Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot
お
じゃま
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
japani
Käännös
Konteksti
Ääninäyte
Substantiivit
1.
demon or devil of perversity
buddhalaisuus
2.
hindrance to the practice of Buddhism
buddhalaisuus
3.
more generally
4.
obstacle
US
5.
nuisance
US
6.
interruption
US
7.
hindrance
Southern England
8.
interference
Southern England
New Jersey
9.
bother
UK
10.
visit
idiomaattinen
US
Verbit
11.
impede
US
12.
obstruct
Southern England
13.
be a bother
14.
obstacle
US
15.
nuisance
US
16.
hindrance
Southern England
Translitterointi: jama.
Esimerkit
箱をここに放るのは
邪魔
だよ。
Those boxes you threw down here are
in the way
.
電話の
邪魔
をしないでください。
Please don't be a
nuisance
when I'm on the phone. → Please don't
interrupt
my phone calls.
来週お
邪魔
にあがってもよろしいでしょうか。
Would it be all right to
visit
you next week?
そのパイプが通過を
邪魔
しています。
That pipe is
impeding
passage.
宿題しているから
邪魔
しないでくれ。
I'm doing my homework, so don't
bother
me.
Usually prefixed with the honorific お. Said of oneself visiting someone else, never said of others.