| Kieli | Käännökset |
|---|
| englanti | succeed, be successful, meet with success, prosper, flourish, thrive, triumph, get on, do, fare, come on |
| espanja | conseguir, prosperar, triunfar, medrar, lograr |
| esperanto | prosperi, sukcesi |
| hollanti | gedijen, welvaren, triomferen |
| italia | fiorire, riuscire, prosperare, trionfare |
| japani | 大勝利を成す (daishōri wo nasu), 偉業を成す (igyō wo nasu), 栄える (sakaeru / haeru), 成功する (seikō-suru), 賑わう (nigiwau) |
| kreikka | θριαμβεύω (thriamvévo / thriamvevo) |
| latina | succedo |
| portugali | conseguir, prosperar, triunfar |
| ranska | arriver, parvenir, réussir, abouter, prospérer, triompher, avoir du succès, marcher |
| ruotsi | lyckas, trivas |
| saksa | blühen, aufblühen, triumphieren, gedeihen, erfolgreich sein, Erfolg haben, prosperieren, florieren, ankommen, durchsetzen, bestehen |
| tanska | sejre, triumfere |
| turkki | büyümek, işi iyi gitmek, zenginleşmek |
| tšekki | uspět, vzkvétat |
| unkari | sikerül, diadalmoskodik, győzedelmeskedik |
| venäjä | преуспеть (preuspet), расцветать (rastsvetat), процвета́ть (protsvetát), преуспева́ть (preuspevát), благоде́нствовать (blagodénstvovat), выйти (vyiti) |
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | menestyn | Yksikön toisen persoonan indikatiivin preesens | menestyt |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | menestyy | Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | menestymme |
| Monikon toisen persoonan indikatiivin preesens | menestytte | Monikon kolmannen persoonan indikatiivin preesens | menestyvät |
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | menestyin | Yksikön toisen persoonan indikatiivin imperfekti | menestyit |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | menestyi | Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | menestyimme |
| Monikon toisen persoonan indikatiivin imperfekti | menestyitte | Monikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | menestyivät |
| Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | menestyisin | Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | menestyisit |
| Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | menestyisi | Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | menestyisimme |
| Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | menestyisitte | Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | menestyisivät |
| Yksikön toisen persoonan imperatiivin preesens | menesty | Yksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesens | menestyköön |
| Monikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesens | menestykäämme | Monikon toisen persoonan imperatiivin preesens | menestykää |
| Monikon kolmannen persoonan imperatiivin preesens | menestykööt | Yksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | menestynen |
| Yksikön toisen persoonan potentiaalin preesens | menestynet | Yksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesens | menestynee |
| Monikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | menestynemme | Monikon toisen persoonan potentiaalin preesens | menestynette |
| Monikon kolmannen persoonan potentiaalin preesens | menestynevät | | |