| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | transcript |
| espanja | transcripción |
| japani | 写し (utsushi / うつし. utsushi), トランスクリプト (toransukuriputo) |
| kreikka | αντίγραφο (antígrafo), απομαγνητοφώνηση (apomagnitofónisi) |
| puola | transkrypcja |
| ranska | transcription |
| ruotsi | avskrift |
| saksa | Protokoll, Mitschrift |
| venäjä | текст (tekst), запись (zapis), стенограмма (stenogramma) |