Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | стремеж, жажда (žážda) |
| englanti | thirst, desire, lust, struggle for ambition, craving, greed |
| espanja | sed, hambre, ambición, ansia, ansias |
| esperanto | soifo |
| hollanti | dorst |
| italia | sete, brama, avidità |
| japani | 喉の渇き (のどのかわき, nodo-no kawaki), 渇望 (katsubō), 切望 (setsubō), 口渇 (kōkatsu), 渇 (katsu), 熱望 (netsubō) |
| kreikka | δίψα (dípsa / δípsa), λαχτάρα (lakhtára / lachtára), πόθος (póthos / póθos) |
| latina | sitis |
| latvia | kāre, alkas, slāpes |
| liettua | troškulys, troškimas |
| norja | tørste |
| portugali | sede, ânsia, anelo, sofreguidão |
| puola | pragnienie |
| ranska | soif, désir ardent |
| ruotsi | törst, begär, längtan |
| saksa | Durst, Sehnsucht, Begierde |
| tanska | tørst |
| turkki | açlık, susuzluk |
| tšekki | žízeň, choutky |
| unkari | szomjúság, szomj |
| venäjä | жажда (žažda), тяга (tjaga), влечение (vletšenije), пристрастие (pristrastije), стремление (stremlenije) |
| viro | janu |
Määritelmät
Substantiivi
- yleensä nestevajauksen aiheuttama tarve juoda; se, että janottaa
- (kuvaannollisesti) voimakas halu, kaipaus, himo
Esimerkit
- Elämän jano ei sammu.
- Minulla on jano.
- Minun on jano, toisitko lasin vettä?
Taivutusmuodot