| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | sway |
| espanja | titubeo |
| unkari | hullámzás, ringatózás, hintázás |
| venäjä | качание (katšanije) |
| Monikko | huojumiset | Genetiivi | huojumisen |
| Monikon genetiivi | huojumisten | Monikon genetiivi | huojumisien |
| Partitiivi | huojumista | Monikon partitiivi | huojumisia |
| Inessiivi | huojumisessa | Monikon inessiivi | huojumisissa |
| Elatiivi | huojumisesta | Monikon elatiivi | huojumisista |
| Illatiivi | huojumiseen | Monikon illatiivi | huojumisiin |
| Adessiivi | huojumisella | Monikon adessiivi | huojumisilla |
| Ablatiivi | huojumiselta | Monikon ablatiivi | huojumisilta |
| Allatiivi | huojumiselle | Monikon allatiivi | huojumisille |
| Essiivi | huojumisena | Monikon essiivi | huojumisina |
| Translatiivi | huojumiseksi | Monikon translatiivi | huojumisiksi |
| Monikon instruktiivi | huojumisin | Abessiivi | huojumisetta |
| Monikon abessiivi | huojumisitta | Monikon akkusatiivi | huojumiset |