| Käännös | |
|---|---|
| Substantiivit | |
| 1. | scribe {m} |
| Monikko | kirjurit | Genetiivi | kirjurin |
| Monikon genetiivi | kirjurien | Monikon genetiivi | kirjureiden |
| Monikon genetiivi | kirjureitten | Partitiivi | kirjuria |
| Monikon partitiivi | kirjureita | Monikon partitiivi | kirjureja |
| Inessiivi | kirjurissa | Monikon inessiivi | kirjureissa |
| Elatiivi | kirjurista | Monikon elatiivi | kirjureista |
| Illatiivi | kirjuriin | Monikon illatiivi | kirjureihin |
| Adessiivi | kirjurilla | Monikon adessiivi | kirjureilla |
| Ablatiivi | kirjurilta | Monikon ablatiivi | kirjureilta |
| Allatiivi | kirjurille | Monikon allatiivi | kirjureille |
| Essiivi | kirjurina | Monikon essiivi | kirjureina |
| Translatiivi | kirjuriksi | Monikon translatiivi | kirjureiksi |
| Monikon instruktiivi | kirjurein | Abessiivi | kirjuritta |
| Monikon abessiivi | kirjureitta | Monikon akkusatiivi | kirjurit |