Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

    • IPA: /pe.dɑ̃t.ʁi/
Käännös
1.

Suku: f.

Määritelmät

Substantiivit

  1. Air pédant, manières pédantes.
  2. Érudition pédante. Étalage de distinctions subtiles et sans intérêt.

Esimerkit

  • Il y a des hommes qui ne sont point aimables, mais qui n’empêchent pas les autres de l’être. Leur commerce est quelquefois supportable ; il y en a d’autres qui, n’étant point aimables, nuisent encore par leur seule présence au développement de l’amabilité d’autrui ; ceux-là sont insupportables : c’est le grand inconvénient de la pédanterie.
  • […] Ernest possède cet air comme il faut où se révèle une éducation commencée au berceau, mais que l’habitude des affaires avait rendu grave sans effort, car la pédanterie est l’écueil de toute gravité prématurée.
  • M. Rémusat voulait qu’on se gardât de substituer par une pédanterie malavisée à ce mot de Tartare celui de Tatar qui ne s’applique qu’à une petite partie de ces populations, et ne peut sans confusion s’étendre à une masse si considérable de tribus distinctes ; tandis que le nom de Tartare établi par l’usage, n’étant celui d’aucune d’elles en particulier, peut sans inconvénient servir à les désigner collectivement. (Jean-Jacques , La Chine et les travaux d'Abel Rémusat, V. Géographie, histoire , Revue des Deux Mondes, Tome 8, 1832 / Tome 4 – 1833)

Taivutusmuodot

Monikkopédanteries