| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | glimpse, glimmer, gleam, twinkle, simulacrum |
| espanja | luz tenue |
| hollanti | glimp |
| italia | occhiata, barlume |
| kreikka | αχτίδα (achtída / axtídha), βλέπω φευγαλέα (vlépo fevgaléa) |
| norja | skimmer |
| portugali | olhadela |
| ranska | rayon, reflet, aperçu, lueur, miroitement |
| ruotsi | skymt, glimt |
| saksa | Schein, Scheinbild, Funke, Schimmer |
| turkki | belirti, parıltı |
| venäjä | проблеск (problesk), мерцание (mertsanije), бе́глый взгляд (béglyi vzgljad) |
| Monikko | pilkahdukset | Genetiivi | pilkahduksen |
| Monikon genetiivi | pilkahdusten | Monikon genetiivi | pilkahduksien |
| Partitiivi | pilkahdusta | Monikon partitiivi | pilkahduksia |
| Inessiivi | pilkahduksessa | Monikon inessiivi | pilkahduksissa |
| Elatiivi | pilkahduksesta | Monikon elatiivi | pilkahduksista |
| Illatiivi | pilkahdukseen | Monikon illatiivi | pilkahduksiin |
| Adessiivi | pilkahduksella | Monikon adessiivi | pilkahduksilla |
| Ablatiivi | pilkahdukselta | Monikon ablatiivi | pilkahduksilta |
| Allatiivi | pilkahdukselle | Monikon allatiivi | pilkahduksille |
| Essiivi | pilkahduksena | Monikon essiivi | pilkahduksina |
| Translatiivi | pilkahdukseksi | Monikon translatiivi | pilkahduksiksi |
| Monikon instruktiivi | pilkahduksin | Abessiivi | pilkahduksetta |
| Monikon abessiivi | pilkahduksitta | Monikon akkusatiivi | pilkahdukset |