Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
Ääntäminen
- IPA: /la.ti.tyd/
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | ширина (širiná), латитуда, широта (širotá) |
| englanti | expansion, latitude, breadth, distance from one place to the equator measured in degrees on the meridian, parallel viewing, leeway |
| espanja | latitud |
| esperanto | latitudo |
| hollanti | speling, speelruimte |
| italia | latitudine, margine di azione |
| japani | 余地 (yochi), 余裕 (yoyū), 緯度 (ido), 緯線 (isen), ラチチュード (rachichiューdo / rachichūdo) |
| kreikka | γεωγραφικό πλάτος (geografikó plátos) |
| latina | lātitūdō |
| norja | latitude, breddegrad |
| portugali | latitude |
| puola | szerokość, równoleżnik, szerokość geograficzna |
| ruotsi | latitud, breddgrad |
| saksa | Breite, Freiraum, Breitengrad, Breitenkreis, geographische Breite, Spielraum |
| suomi | leveyspiiri, leveys, leveysaste, liikkumavara, pelivara, korkeus |
| tšekki | šířka |
| venäjä | относительная свобода действий (otnositelnaja svoboda deistvi), широта́ (širotá), паралле́ль (parallél) |
Suku: f.
Määritelmät
Substantiivit
- Étendue, extension, largeur.
- (géographie) Distance d’un lieu à l’équateur mesurée en degrés sur le méridien .
- Différentes régions soumises à telle ou telle température par suite de leur éloignement plus ou moins grand de l’équateur.
- Angle que fait, avec un plan parallèle à l’écliptique, la ligne droite qui passe par un astre et par un centre donné sur ce plan.
Esimerkit
- Ce principe peut avoir une grande latitude.
- Donner trop de latitude à une proposition, à l’application d’un principe.
- Laisser beaucoup de latitude aux agents chargés d’une mission.
- Avoir toute latitude pour : avoir toute liberté pour.
- C’est ici que ça se passe, 30°50’ de latitude nord, 30°50’ de longitude ouest… à une journée de distance pour nous, et ils filent sud-sud-ouest à toute vapeur. À ce train-là nous ne verrons rien, […].
- Le Scoresby Sund est le plus vaste fjord du monde entier. Il est découpé dans la côte Orientale du Groenland entre 70° et 72° de latitude Nord et 22° et 30° de longitude Ouest de Greenwich.
- […] le 12 mars, par 20 degrés de latitude Nord, je rencontrai les vents alizés, je pouvais compter dorénavant sur un plus faible et agréable navigation dans les mers tropicales.
- À la différence des animaux, l’homme peut vivre sous les latitudes les plus opposées.
- Latitude australe ou boréale.
- Latitude héliocentrique, géocentrique, etc.
- Latitude de Sirius.
- Le Scoresby Sund est le plus vaste fjord du monde entier. Il est découpé dans la côte Orientale du Groenland entre 70° et 72° de latitude Nord et 22° et 30° de longitude Ouest de Greenwich.
- L’ancre tombe, une fumée de sable s'épanouit dans la mer : 12°45’ de latitude Nord, 45°4’ de longitude Est : c’est Aden.
- Aux latitudes tempérées de l'hémisphère nord, les milieux alluviaux sont significativement plus riches en lianes arborescentes que dans les forêts non alluviales, à dynamisme sylvigénétique plus lent.
- Pascal nous dit qu’au point de vue des faits, le Bien et le Mal sont une question de « latitude ». En effet, tel acte humain s’appelle crime, ici, bonne action, là-bas, et réciproquement.
- Latitude australe ou boréale. — Latitude héliocentrique, géocentrique, etc. — Latitude de Sirius.
Taivutusmuodot
| Monikko | latitudes |