| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | もんじょ (monjiョ / monjo) | |
| 2. | かきもの (kakimono) | |
| 3. | しょ (shiョ / sho / -sho) | |
| 4. | 本文 (honmon) | |
| 5. | ||
| 6. | 文書 (bunsho) | vanhahtava |
| 7. | ぶん (bun) | |
| Verbit | ||
| 8. | 記録 (kiroku) | |
| 9. | きろく (kiroku) | |
| Partisiipin perfekti | documented |
| Imperfekti | documented |
| Partisiipin preesens | documenting |
| Monikko | documents |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | documents |