| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | eläintiede, brittienglanti | ||
| 2. | |||
| 3. | puhekieli | ||
| 4. | puhekieli | ||
| 5. | slangi | ||
| Monikko | lahnat | Genetiivi | lahnan |
| Monikon genetiivi | lahnojen | Partitiivi | lahnaa |
| Monikon partitiivi | lahnoja | Inessiivi | lahnassa |
| Monikon inessiivi | lahnoissa | Elatiivi | lahnasta |
| Monikon elatiivi | lahnoista | Illatiivi | lahnaan |
| Monikon illatiivi | lahnoihin | Adessiivi | lahnalla |
| Monikon adessiivi | lahnoilla | Ablatiivi | lahnalta |
| Monikon ablatiivi | lahnoilta | Allatiivi | lahnalle |
| Monikon allatiivi | lahnoille | Essiivi | lahnana |
| Monikon essiivi | lahnoina | Translatiivi | lahnaksi |
| Monikon translatiivi | lahnoiksi | Monikon instruktiivi | lahnoin |
| Abessiivi | lahnatta | Monikon abessiivi | lahnoitta |
| Monikon akkusatiivi | lahnat |