| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | рана |
| englanti | contusion, laceration, sore, bruising |
| espanja | llaga, contusión, laceración |
| esperanto | kontuzo |
| hollanti | wonde |
| italia | ferita, piaga, ulcera, lacerazione |
| kreikka | πληγή (pligí), έλκος (élkos) |
| latina | ulcus |
| portugali | chaga, laceração |
| ranska | plaie, lacération |
| saksa | Platzwunde |
| venäjä | рана (rana), болячка (boljatška), язва (jazva), ушиб (ušib), разры́в (razrýv), рва́ная ра́на (rvánaja rána) |
| Monikko | ruhjeet | Genetiivi | ruhjeen |
| Monikon genetiivi | ruhjeiden | Monikon genetiivi | ruhjeitten |
| Partitiivi | ruhjetta | Monikon partitiivi | ruhjeita |
| Inessiivi | ruhjeessa | Monikon inessiivi | ruhjeissa |
| Elatiivi | ruhjeesta | Monikon elatiivi | ruhjeista |
| Illatiivi | ruhjeeseen | Monikon illatiivi | ruhjeisiin |
| Monikon illatiivi | ruhjeihin | Adessiivi | ruhjeella |
| Monikon adessiivi | ruhjeilla | Ablatiivi | ruhjeelta |
| Monikon ablatiivi | ruhjeilta | Allatiivi | ruhjeelle |
| Monikon allatiivi | ruhjeille | Essiivi | ruhjeena |
| Monikon essiivi | ruhjeina | Translatiivi | ruhjeeksi |
| Monikon translatiivi | ruhjeiksi | Monikon instruktiivi | ruhjein |
| Abessiivi | ruhjeetta | Monikon abessiivi | ruhjeitta |
| Monikon akkusatiivi | ruhjeet |