| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | след това, впоследствие |
| englanti | later, latter, related to or being the second of two items, after, afterwards, posterior |
| espanja | después, segundo, luego, posteriormente, más tarde, ésta, éste |
| esperanto | poste, pli malfrue |
| hollanti | na, achter, achteraf, nadien, later, laatstgenoemde |
| italia | secondo, dopo, poi, più in ritardo, più tardi |
| japani | 後で (atode / ato-de), それから (sorekara), その後 (sono ato / sono go / sonogo), 後に (ato-ni / nochini), 後者 (kōsha) |
| kreikka | ύστερα (ýstera), κατόπιν (katópin), έπειτα (épeita), αργότερα (argótera) |
| latina | post, postea |
| norja | etter, senere, deretter, sistnevnte, etterpå, i etterkant, derpå |
| portugali | segundo, depois, mais tarde, mais atrasado |
| puola | drugi, potem, później, następnie |
| ranska | après, ensuite, dernier, ultérieurement, plus en retard, plus tard, après coup |
| saksa | später, nachher, danach, hinterher, darauf, zweiter, letzterer |
| suomi | myöhemmin, jälkeen, jälkeenpäin, jälkikäteen, perästäpäin, sittemmin, jälkimmäinen |
| tanska | efter, bagefter, senere |
| turkki | sonra, sonradan, daha sonra, sonraları |
| tšekki | potom, později, poté |
| unkari | később, azután, utóbb, utólag |
| venäjä | второй (vtoroi), после (posle), потом (potom), позже (pozže), позднее (pozdneje) |
