| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | vanhahtava | |
| Monikko | panttilaitokset | Genetiivi | panttilaitoksen |
| Monikon genetiivi | panttilaitosten | Monikon genetiivi | panttilaitoksien |
| Partitiivi | panttilaitosta | Monikon partitiivi | panttilaitoksia |
| Inessiivi | panttilaitoksessa | Monikon inessiivi | panttilaitoksissa |
| Elatiivi | panttilaitoksesta | Monikon elatiivi | panttilaitoksista |
| Illatiivi | panttilaitokseen | Monikon illatiivi | panttilaitoksiin |
| Adessiivi | panttilaitoksella | Monikon adessiivi | panttilaitoksilla |
| Ablatiivi | panttilaitokselta | Monikon ablatiivi | panttilaitoksilta |
| Allatiivi | panttilaitokselle | Monikon allatiivi | panttilaitoksille |
| Essiivi | panttilaitoksena | Monikon essiivi | panttilaitoksina |
| Translatiivi | panttilaitokseksi | Monikon translatiivi | panttilaitoksiksi |
| Monikon instruktiivi | panttilaitoksin | Abessiivi | panttilaitoksetta |
| Monikon abessiivi | panttilaitoksitta | Monikon akkusatiivi | panttilaitokset |