| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | vanhahtava | |
| Monikko | panttilainastot | Genetiivi | panttilainaston |
| Monikon genetiivi | panttilainastojen | Monikon genetiivi | panttilainastoiden |
| Monikon genetiivi | panttilainastoitten | Partitiivi | panttilainastoa |
| Monikon partitiivi | panttilainastoja | Monikon partitiivi | panttilainastoita |
| Inessiivi | panttilainastossa | Monikon inessiivi | panttilainastoissa |
| Elatiivi | panttilainastosta | Monikon elatiivi | panttilainastoista |
| Illatiivi | panttilainastoon | Monikon illatiivi | panttilainastoihin |
| Adessiivi | panttilainastolla | Monikon adessiivi | panttilainastoilla |
| Ablatiivi | panttilainastolta | Monikon ablatiivi | panttilainastoilta |
| Allatiivi | panttilainastolle | Monikon allatiivi | panttilainastoille |
| Essiivi | panttilainastona | Monikon essiivi | panttilainastoina |
| Translatiivi | panttilainastoksi | Monikon translatiivi | panttilainastoiksi |
| Monikon instruktiivi | panttilainastoin | Abessiivi | panttilainastotta |
| Monikon abessiivi | panttilainastoitta | Monikon akkusatiivi | panttilainastot |