| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | кисело мляко (kíselo mljáko) |
| espanja | yogur |
| esperanto | jahurto, jogurto |
| hollanti | yoghurt |
| italia | yogurt |
| japani | ヨーグルト (yōguruto) |
| kreikka | γιαούρτι (giaoúrti / yiaoúrti) |
| latina | iogurtum |
| latvia | jogurts |
| liettua | jogurtas |
| portugali | iogurte |
| puola | jogurt |
| ranska | yaourt, yogourt, yoghourt |
| ruotsi | yoghurt |
| saksa | Joghurt, Farmersalat |
| suomi | jogurtti |
| tanska | jogurt |
| turkki | yoğurt |
| tšekki | jogurt |
| unkari | joghurt |
| venäjä | йо́гурт (jógurt), простоква́ша (prostokváša) |
| viro | jogurt |
| Monikko | yogurts |