| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | team |
| kreikka | ζευγάρι (zevgári / zefgári) |
| latina | iugum |
| norja | spann |
| puola | zaprzęg |
| ruotsi | anspann |
| venäjä | упря́жка (uprjážka), упряжка (uprjažka) |
| Monikko | valjakot | Genetiivi | valjakon |
| Monikon genetiivi | valjakkojen | Monikon genetiivi | valjakoiden |
| Monikon genetiivi | valjakoitten | Partitiivi | valjakkoa |
| Monikon partitiivi | valjakkoja | Monikon partitiivi | valjakoita |
| Inessiivi | valjakossa | Monikon inessiivi | valjakoissa |
| Elatiivi | valjakosta | Monikon elatiivi | valjakoista |
| Illatiivi | valjakkoon | Monikon illatiivi | valjakkoihin |
| Monikon illatiivi | valjakoihin | Adessiivi | valjakolla |
| Monikon adessiivi | valjakoilla | Ablatiivi | valjakolta |
| Monikon ablatiivi | valjakoilta | Allatiivi | valjakolle |
| Monikon allatiivi | valjakoille | Essiivi | valjakkona |
| Monikon essiivi | valjakkoina | Translatiivi | valjakoksi |
| Monikon translatiivi | valjakoiksi | Monikon instruktiivi | valjakoin |
| Abessiivi | valjakotta | Monikon abessiivi | valjakoitta |
| Monikon akkusatiivi | valjakot |