| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | delgadez |
| Monikko | hintelyydet | Genetiivi | hintelyyden |
| Monikon genetiivi | hintelyyksien | Partitiivi | hintelyyttä |
| Monikon partitiivi | hintelyyksiä | Inessiivi | hintelyydessä |
| Monikon inessiivi | hintelyyksissä | Elatiivi | hintelyydestä |
| Monikon elatiivi | hintelyyksistä | Illatiivi | hintelyyteen |
| Monikon illatiivi | hintelyyksiin | Adessiivi | hintelyydellä |
| Monikon adessiivi | hintelyyksillä | Ablatiivi | hintelyydeltä |
| Monikon ablatiivi | hintelyyksiltä | Allatiivi | hintelyydelle |
| Monikon allatiivi | hintelyyksille | Essiivi | hintelyytenä |
| Monikon essiivi | hintelyyksinä | Translatiivi | hintelyydeksi |
| Monikon translatiivi | hintelyyksiksi | Monikon instruktiivi | hintelyyksin |
| Abessiivi | hintelyydettä | Monikon abessiivi | hintelyyksittä |
| Monikon akkusatiivi | hintelyydet |