| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| ruotsi | jämrande |
| Monikko | vaikeroinnit | Genetiivi | vaikeroinnin |
| Monikon genetiivi | vaikerointien | Partitiivi | vaikerointia |
| Monikon partitiivi | vaikerointeja | Inessiivi | vaikeroinnissa |
| Monikon inessiivi | vaikeroinneissa | Elatiivi | vaikeroinnista |
| Monikon elatiivi | vaikeroinneista | Illatiivi | vaikerointiin |
| Monikon illatiivi | vaikerointeihin | Adessiivi | vaikeroinnilla |
| Monikon adessiivi | vaikeroinneilla | Ablatiivi | vaikeroinnilta |
| Monikon ablatiivi | vaikeroinneilta | Allatiivi | vaikeroinnille |
| Monikon allatiivi | vaikeroinneille | Essiivi | vaikerointina |
| Monikon essiivi | vaikerointeina | Translatiivi | vaikeroinniksi |
| Monikon translatiivi | vaikeroinneiksi | Monikon instruktiivi | vaikeroinnein |
| Abessiivi | vaikeroinnitta | Monikon abessiivi | vaikeroinneitta |
| Monikon akkusatiivi | vaikeroinnit |