Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

  • ÄäntäminenFrance:
    • IPA: /ʁə.maʁ.ke/
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /ʁmaʁ.ke/
Käännös
1.
2.

Määritelmät

Verbit

  1. Marquer de nouveau.
  2. Observer quelque chose ; faire attention à quelque chose.
  3. Distinguer parmi plusieurs autres personnes ou plusieurs autres choses.
  4. En mauvaise part.

Esimerkit

  • On avait déjà marqué ces pièces de vin, on les a remarquées.
  • […] il remarqua que la porte de dehors n’était fermée qu’au loquet alors que, la veille au soir, il était sûr d’avoir poussé le verrou.
  • Vers 1 heure du matin, je remarque que mon feu rouge de babord est éteint.
  • […]; mais il est à remarquer qu’invariablement, tous les chevaux destinés aux allures rapides sont ferrés à pince tronquée, en prévision du cas où, à cause de leur faiblesse ou vices de construction, ils battraient le Briquet.
  • J’ai remarqué de fort belles choses dans cet ouvrage.
  • C’est un enfant curieux et attentif qui remarque tout. Je vous ferai remarquer que…
  • Cet enfant se fait remarquer par sa sagesse.
  • Parmi ces tableaux, j’en ai remarqué un de Raphaël.
  • J’ai remarqué un tel dans la foule.
  • Il s’est fait remarquer dans tous les emplois par où il a passé.
  • Cette femme se fait remarquer. Elle manque de tenue.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektiremarquéPartisiipin preesensremarquant
Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesensremarqueraisYksikön toisen persoonan konditionaalin preesensremarquerais
Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesensremarqueraitMonikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesensremarquerions
Monikon toisen persoonan konditionaalin preesensremarqueriezMonikon kolmannen persoonan konditionaalin preesensremarqueraient

Luokat