Ääntäminen
France:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | забърквам, разбърквам, смесвам, съчетавам (sǎčetávam), забъркам, измесвам, набъркам, набърквам, бъркам |
| englanti | blend, mix, shuffle, mingle, mix up, muddle, intersperse, jumble, toss |
| espanja | mezclar, barajear, combinar, barajar, revolver |
| esperanto | miksi, kunfandi |
| hollanti | wassen, verwarren, mengen, vermengen, temperen, mixen, schudden, bijmengen, door mekaar mengen, doorroeren, aanmengen |
| italia | imbrogliare, mischiare, amalgamare, mescolare, arruffare, mixare, miscelare, rigirare, ingarbugliare, rimestare, aggrovigliare, pasticciare, accozzare, impasticciare, pastrocchiare |
| japani | まぜる (mazeru), 混ぜ合わせる (mazeawaseru) |
| kreikka | αναμιγνύω (anamignýo) |
| latina | misceo, remisceo |
| latvia | maisīt |
| liettua | maišyti |
| norja | blande, mikse |
| portugali | misturar, mexer, baralhar, mesclar, embaralhar |
| puola | mieszać, tasować |
| ruotsi | blanda, sammanblanda, blanda ihop, slunga, sammanblandning |
| saksa | mischen, mengen, verwirren, durcheinanderbringen, vermischen, vermengen, mixen, durcheinanderkommen, durcheinanderwerfen, mischeln, rühren |
| suomi | miksata, sekoittaa, yhdistää, sotkea |
| tanska | blande, mikse, røre |
| turkki | karıştırmak |
| tšekki | míchat, zamíchat, mísit, zadělat, směšovat, třepat |
| unkari | kever |
| venäjä | смешать (smešat), смешивать (smešivat), перепутывать (pereputyvat), перепутать (pereputat), тасовать (tasovat), перемешивать (peremešivat), перемешать (peremešat), переме́шивать (pereméšivat), перемеша́ть (peremešát), сме́шивать (sméšivat), смеша́ть (smešát) |
Esimerkit
- Les sables sont les matières que l'on mélange le plus habituellement à la chaux pour former les mortiers ; ils doivent être rudes au toucher et crier quand on les serre dans la main.
- Tu mélanges tout, là : celui-ci et celui-là ne sont pas les mêmes !
- Ses explications m’ont mélangé.
- Je me suis mélangé les pédales ; les pinceaux.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | mélangé | Partisiipin preesens | mélangeant |
| Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | mélangerais | Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | mélangerais |
| Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | mélangerait | Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | mélangerions |
| Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | mélangeriez | Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | mélangeraient |