| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | I don't think so |
| espanja | pienso que no |
| hollanti | ik denk het niet, ik denk van niet |
| italia | penso di no, mi sa di no |
| japani | 私はそうは思わない (watashi wa sō wa omowanai) |
| kreikka | δε νομίζω (de nomízo) |
| norja | jeg tror ikke det, det tror jeg ikke, jeg tviler |
| portugali | eu acho que não |
| puola | myślę że nie |
| ranska | je ne pense pas, je ne crois pas |
| saksa | das glaube ich nicht, ich glaube nicht |
| tanska | det tror jeg ikke |
| turkki | sanmıyorum, hiç sanmıyorum |
| venäjä | вряд ли (vrjad li), сомневаюсь (somnevajus), не думаю (ne dumaju) |