| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | sombrero Panamá, jipijapa, panamá, sombrero de paja toquilla |
| hollanti | panamahoed |
| italia | panama |
| japani | パナマ帽 (panama-bō) |
| ranska | panama |
| saksa | Panamahut |
| suomi | panamahattu |
| unkari | panamakalap, szalmakalap |
| venäjä | панама (panama), панамка (panamka) |
| Monikko | Panama hats |