éternité englanniksi - Sanakirja.org (ranska-englanti)

Suku: f.

Durée qui n’a ni commencement ni fin.
Durée qui a un commencement, mais qui n’aura pas de fin. — Dans ce sens on l’emploie surtout en parlant de la vie à venir.
Temps fort long.
Caractère de ce qui est éternel.
(religion) La vie éternelle après la mort.

De toute éternité, de temps immémorial.
Pour de nombreux croyants, Dieu est de toute éternité.
Le temps n’est qu’une partie de l’éternité.
Comme si on pouvait tuer le temps sans blesser l’éternité.
[…]; et, quand M. de Bonald est venu réclamer à la Chambre, en 1816, au nom de la religion catholique redevenue religion de l’État, le rétablissement de l’indissolubilité du mariage, il s'est bien gardé de réclamer en même temps et au même titre le rétablissement de l’éternité des vœux ecclésiastiques.
En outre, l'organisation de la famille française s'est achevée sous l'influence du droit canon et du droit romain qui revêtaient hier encore un aspect d'éternité et qui nous surprennent aujourd'hui par l'imminence de leur déclin.
L’Empire romain s’était promis l’éternité. - Éternité bienheureuse. - Il ne songe pas à l’éternité.
Ces bâtiments dureront une éternité. - En voilà pour une éternité. - Cette année d’attente fut pour moi une éternité.
L'éternité de la matière
Le passage de la vie à l’éternité est court mais terrible ; il ne me reste que bien peu d’instants pour me préparer à la mort.
L’éternité c'est long, surtout vers la fin.

Monikko