| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | канал (kanál), траншея, канавка, ров (rov), кана́л |
| englanti | channel, conduit, duct, canal, moat, ditch, groove, station |
| espanja | foso, canal, ranura, trinchera, hendidura, zanja, acequia, fosa, surco, cuneta, estría, acanaladura |
| esperanto | fosaĵo, kanalo |
| hollanti | kanaal, sloot, greppel, zender, gracht, vaart, slotgracht, inkerving |
| japani | チャンネル (channeru / chiャnneru), 運河 (unga), 溝 (mizo / dobu), 側溝 (sokkō), 堀 (hori) |
| kreikka | τάφρος (táfros), χαντάκι (chantáki), αυλάκι (avláki), αυλάκωση (avláki, avlákossi / avlákosi) |
| latina | fossa, canālis |
| latvia | aizsarggrāvis, grāvis |
| norja | grøft, dike |
| portugali | estação, trincheira, canal, ranhura, fosso |
| puola | fosa, kanał, koleina, żleb |
| ranska | canal, chaîne, tranchée, fossé, rigole, rainure, douve |
| ruotsi | spår, vallgrav, dike, kanal |
| saksa | Graben, Schanze, Kanal, Burggraben |
| suomi | kanava, vallihauta, uurre, ura |
| tanska | kanal, voldgrav, tv-station |
| turkki | hendek, istasyon, ark |
| tšekki | průplav, rýha, žlábek, zářez, kanál, vodní příkop |
| unkari | árok, csatorna, sáncárok, vizesárok |
| venäjä | траншея (tranšeja), желобок (želobok), паз (paz), вырез (vyrez), канава (kanava), ров (rov), ста́нция (stántsija), кана́л (kanál) |
| viro | kanal, vallikraav |