Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

    • IPA: /ɛ̃.fi.dɛl/
Käännös
Substantiivit
1.
2.
Adjektiivit
3.

Suku: f.

Määritelmät

Adjektiivit

  1. Qui ne garde pas la foi promise, qui ne remplit pas ses engagements, ses devoirs.
  2. Qui rompt la fidélité conjugale.
  3. Qui manque à la vérité, qui est imprécis, inexact.
  4. (religion) Qui n’a pas la vraie foi.

Substantiivit

  1. Celui, celle qui ne partage pas la même foi
  2. (histoire) Musulman durant les croisades.
  3. Époux ou épouse qui ne respecte pas la fidélité conjugale.

Esimerkit

  • Être infidèle à son ami. - Messager, dépositaire infidèle.
  • Un mari, une femme infidèle.
  • Mémoire infidèle. - Narrateur, traducteur, interprète infidèle. - Rapport infidèle. - Copiste infidèle. - Cette traduction est infidèle.
  • Les nations, les peuples infidèles. - Une race infidèle.
  • Béhidjé-hanum ne m’est connue que par ouï-dire : les infidèles ne sont point admis dans sa demeure.
  • Les habitants protestèrent contre leur venue, prétendant qu’il n’était pas décent que des infidèles assistassent à une solennité présidée par des prêtres chrétiens.
  • Lui aussi avait été combattre les infidèles, mais en Terre Sainte : ….
  • […], Albert de Varangéville prit part aux croisades ; après avoir guerroyé longtemps contre les infidèles, il désira revoir son pays de Lorraine : […]
  • Un infidèle, une infidèle.

Taivutusmuodot

Monikon maskuliiniinfidèles
Monikon feminiiniinfidèles