| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | нахален |
| englanti | forward, obtrusive |
| esperanto | impertinenta |
| japani | 喧しい (yakamashii) |
| kreikka | αυθάδης (afthádis), προπετής (propetís) |
| norja | direkte |
| portugali | atrevido |
| puola | nachalny, natarczywy, natrętny |
| ranska | cavalier, osé |
| saksa | vorlaut |
| suomi | tungetteleva, tunkeileva, uskalias, uskallettu |
| venäjä | нахальный (nahalnyi), дерзкий (derzki), развязный (razvjaznyi) |