| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | musiikki | |
| Monikko | kertosäkeet | Genetiivi | kertosäkeen |
| Monikon genetiivi | kertosäkeiden | Monikon genetiivi | kertosäkeitten |
| Partitiivi | kertosäettä | Monikon partitiivi | kertosäkeitä |
| Inessiivi | kertosäkeessä | Monikon inessiivi | kertosäkeissä |
| Elatiivi | kertosäkeestä | Monikon elatiivi | kertosäkeistä |
| Illatiivi | kertosäkeeseen | Monikon illatiivi | kertosäkeisiin |
| Monikon illatiivi | kertosäkeihin | Adessiivi | kertosäkeellä |
| Monikon adessiivi | kertosäkeillä | Ablatiivi | kertosäkeeltä |
| Monikon ablatiivi | kertosäkeiltä | Allatiivi | kertosäkeelle |
| Monikon allatiivi | kertosäkeille | Essiivi | kertosäkeenä |
| Monikon essiivi | kertosäkeinä | Translatiivi | kertosäkeeksi |
| Monikon translatiivi | kertosäkeiksi | Monikon instruktiivi | kertosäkein |
| Abessiivi | kertosäkeettä | Monikon abessiivi | kertosäkeittä |
| Monikon akkusatiivi | kertosäkeet |