| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | дъждобра́н |
| englanti | impermeable, raincoat, trench coat, -proof, mackintosh, waterproof, mac, watertight, rainproof, imperviable, impervious |
| espanja | hermético, impermeable, estanco |
| esperanto | pluvmantelo |
| hollanti | ondoordringbaar, regenjas, ondoorlaadbaar |
| japani | 防水の (bōsui-no), 水を通さない (mizu o tōsanai), レインコート (reinkōto), 合羽 (kappa), 水密の (すいみつの, suimitsu no) |
| kreikka | αδιάβροχος (adiávrochos), στεγανός (steganós), αδιάβροχο (adiávrocho) |
| liettua | lietpaltis |
| portugali | impermeável, impenetrável, capa de chuva, à prova d'água, impérvio |
| puola | wodoszczelny, nieprzemakalny, wodoodporny, płaszcz przeciwdeszczowy |
| ranska | imperméable, étanche, imper, impénétrable |
| ruotsi | vattentät, regnjacka |
| saksa | wasserdicht, undurchlässig, Regenmantel, wasserfest |
| suomi | vesitiivis, vedenpitävä, sadetakki, vedenkestävä |
| tanska | vandfast |
| turkki | yağmurluk, geçirmez, su geçirmez |
| tšekki | vodotěsný, pláštěnka |
| unkari | esőkabát, áthatolhatatlan, vízhatlan |
| venäjä | водонепроницаемый (vodonepronitsajemyi), плащ (plaštš), непроницаемый (nepronitsajemyi), водостойкий (vodostoiki), водоупорный (vodoupornyi), гермети́чный (germetítšnyi), водонепроница́емый (vodonepronitsájemyi), дождеви́к (doždevík) |
| viro | vihmamantel, vihmakeep |