| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | tickling |
| Monikko | kutittelut | Genetiivi | kutittelun |
| Monikon genetiivi | kutittelujen | Monikon genetiivi | kutitteluiden |
| Monikon genetiivi | kutitteluitten | Partitiivi | kutittelua |
| Monikon partitiivi | kutitteluja | Monikon partitiivi | kutitteluita |
| Inessiivi | kutittelussa | Monikon inessiivi | kutitteluissa |
| Elatiivi | kutittelusta | Monikon elatiivi | kutitteluista |
| Illatiivi | kutitteluun | Monikon illatiivi | kutitteluihin |
| Adessiivi | kutittelulla | Monikon adessiivi | kutitteluilla |
| Ablatiivi | kutittelulta | Monikon ablatiivi | kutitteluilta |
| Allatiivi | kutittelulle | Monikon allatiivi | kutitteluille |
| Essiivi | kutitteluna | Monikon essiivi | kutitteluina |
| Translatiivi | kutitteluksi | Monikon translatiivi | kutitteluiksi |
| Monikon instruktiivi | kutitteluin | Abessiivi | kutittelutta |
| Monikon abessiivi | kutitteluitta | Monikon akkusatiivi | kutittelut |